D: (O nobile Sapiente) Allah ci ha benedetti con un centro che i nostri fratelli (comunità) hanno preso in affitto. Ogni lode appartiene ad Allah, è il primo centro Salafi in cui sono stabilite le cinque preghiere quotidiane e il jumu’ah. Tuttavia, alcuni fratelli Salafi hanno detto che non puo’ essere considerato “masjid” in quanto noi, la comunità, non possediamo l’edificio. Sulla base di questo, hanno smesso di pregare jumu’ah con noi. 

R: Dai loro i miei salam e lasciali pregare jumu’ah e il jama’ah (le cinque preghiere quotidiane) con i loro fratelli. Dai loro i miei salam, e il mio invito per loro è che partecipino, (stiano con) i loro fratelli e preghino con loro, jumu’ah e jama’ah. Questo edificio può essere considerato un masjid fin quando è affittato al fine della salah. E’ sotto le regole di un masjid, fino a quando Allah spianera’ la strada (per voi) per avere un masjid indipendente.

Shaikh ‘Ubayd al-Jabiri
troid.ca

Traduzione a cura di alghurabaa.net