Preferirei non incontrarti in Europa

Fonte: al-Hilali, Muhammad Taqi al-Din, al-Hadiyya ila al-Qurra 30 Shawwal 1357/ 22 Dicembre 1938, N. 710 – dusunnah.com

“Da ‘Abd al-Latif Abu Samh all’eminente professore, Muhammad Taqi al-Din al-Hilali – che Allah lo protegga;

“Chiedo ad Allah che ci permetta di incontrarci in Europa così come ci siamo incontrati in Africa ed Asia… ”

———-

“All’illustre amico, ‘Abd al-Latif Abu Samh, da tuo fratello Muhammad Taqi al-Din; anche io non vedo l’ora di incontrati, anche se non sono d’accordo con te riguardo al luogo [dell’incontro]. Preferirei vederti in buona salute in Egitto; perché preferisco l’Egitto all’Europa. Infatti, non penso che un uomo saggio sceglierebbe di vivere in Europa, tranne per necessità e non dovrebbe trascorrere troppo tempo lì. ”

Traduzione a cura di alghurabaa.net

Annunci