Il quindicesimo principio riguarda la professione.

‘Umar Ibn Al-Khattab disse: “Imparate una professione”. Raccolto da Ibn Abi Duniya in Isla’ Al-Mal. Il significato di professione è il lavoro manuale. Usa le mani fino a perfezionare il mestiere. Tra questi [tipi di mestiere] vi è ad esempio la scrittura, come la calligrafia, oppure la lavorazione a maglia, o altri mestieri, perché tenere le mani occupate con una professione, permette alla persona di usare la sua forza interiore per quel mestiere. Che a sua volta, respinge tutto ciò che è dannoso.

Se una persona non ha qualcosa che consuma la forza del suo corpo, e tra esse vi è la costruzione oppure altre cose di questo tipo, allora questa forza interiore della persona si trasformerà in energia negativa e sarà abusata e apparirà sui suoi arti e nelle sue azioni. E questa energia negativa conduce alla corruzione della mente. E questo conduce la persona alla corruzione della sua ideologia. E l’inizio di questa corruzione è dovuto al fatto di essere privo di un mestiere. Non ha una professione. Troverai che non conosce nessun mestiere. Quindi è goffo. Non conosce nessun lavoro manuale. E i Sapienti davano molta importanza a questo. E tra i più grandi lavori manuali per i quali impiegavano le loro energie ad imparare, vi era la calligrafia, che ai tempi nostri è chiamata la scienza della calligrafia. E questo lavoro manuale è stato abbandonato nei tempi recenti. E questo abbandono è un grave difetto nella coltivazione e nella riformazione adeguate. C’è un bisogno incredibile di esso. C’è prima il bisogno di ‘ilm ma anche di sforzarsi per cose che sono benefiche. Quindi esercitare la propria forza interiore con queste cose è chiaramente benefico. Se un individuo diventa esperto di un lavoro manuale, questo lo guiderà a trascorrere il suo tempo libero nel lavoro manuale, che lo terrà occupato e lontano da cose che potrebbero corrompere la sua ideologia.

Shaikh Salih Al-‘Usaymi حفظه اللّٰه
Fonte: https://youtu.be/sSM3_4xsBHc
Traduzione a cura di alghurabaa.net