Domanda:
E’ permesso eseguire due preghiere di Witr in una notte? 

Risposta:
Nessuno dovrebbe eseguire due preghiere di Witr in una sola notte perché il Profeta (sallAllahu alayhi wa sallam) ha detto:

Non ci possono essere due preghiere di Witr in una notte. [1]

E lui (sallAllahu alayhi wa sallam) ha anche detto:

Terminate le vostre preghiere della notte con il Witr. [2]

E lui (sallAllahu alayhi wa sallam) ha detto:

Chiunque temi che non riuscirà ad alzari alla fine della notte dovrebbe effettuare il Witr all’inizio di essa. E chiunque desideri rimanere alzato per la fine di essa (la notte), dovrebbe compiere la preghiera Witr alla fine della notte. [3]

Se è facile per il musulmano eseguire la preghiera della notte nell’ultima parte della notte, egli dovrebbe sigillare la sua preghiera con una Rakah di Witr. Chiunque trovi difficoltà nel fare questo dovrebbe eseguire la Rakah Witr all’inizio della notte.

E se Allah lo rende facile per lui (dopo questo) di rimanere alzato in preghiera, egli dovrebbe offrire quello che può in unità di due Rakah, e non ha bisogno di ripetere il Witr, il primo Witr è sufficiente per lui, secondo il Hadith già citato che è:
‘Non ci possono essere due preghiere  di Witr in una sola notte.’ [4]

[1] Abu Dawud n. 1439 e At-Tirmidhi n. 470
[2] Al-Bukhari n. 990 e  Muslim n. 151, 751
[3] Muslim n. 755
[4] Abu Dawud n. 1439 e At-Tirmidhi n. 470

Shaykh ‘Abdul-`Aziz Bin Baz
Fatawa Islamiyah Vol. 2 Pag 298

Traduzione a cura di www.alghurabaa.net