Fuggi dal disputatore riprovevole come se fuggissi da un leone

O taleb el ‘ilm (ricercatore di conoscenza)! Allo stesso modo, è obbligatorio che abbandoni il dibattito e la discussione [riprovevole], perché in realtà il dibattito e la discussione [riprovevole] sono un mezzo per tagliar fuori la via [che condurrà] a ciò che è corretto.

[Questo è] perché il dibattito e la discussione [riprovevole] fanno si che una persona parli [soltanto] per dare la predominanza a sé stesso. Anche se la verità gli è chiara, lo troverai o che la respinge o che interpreta male la verità – perché non gli piace – allo scopo di dare predominanza a sé stesso e per costringere il suo opponente ad accettare la sua dichiarazione.

Quindi, se noti un dibattito e una discussione [riprovevole] da parte di tuo fratello, quando la verità è molto chiara, ma non la segue, allora fuggi da lui come se fuggissi da un leone, e dì: “Non ho nient’altro, oltre alla verità che ti ho citato.”

Shaikh Ibn Al-‘Uthaymin رحمه الله
Sharh Hilyati Talib el Ilm, pag 26 [parafrasato].
Traduzione a cura di alghurabaa.net

Annunci