L’interrogante:

Ecco alcune domande delle donne.

Shaikh ‘Ubayd Al-Jabiri حفظه الله:

[Lo Shaikh lo corregge]
Delle ricercatrici di conoscenza.

L’interrogante:

Delle ricercatrici di conoscenza, sì.
[Ella] dice: assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Ho un’amica che supplica Allah che suo marito non prenda un’altra moglie. Dice che questo è a causa della sua forte gelosia. Quindi, questa supplica è permessa o supera i limiti nella supplica?

Shaikh ‘Ubayd:

Wa alaiki as-salam wa rahmatullahi wa barakatuh. E’ lo stesso, che si tratti di te o della tua amica.
O figlia mia, prendere una seconda moglie o un’altra moglie dopo di lei, questa è una cosa che Allah عز وجل ha prescritto.

E quello che è citato nella domanda, lo considero come un superamento dei limiti nella supplica. Quindi, è lei che deve dimostrargli l’amore, e dimostrargli l’affetto, ed usare se stessa per sedurlo. Sì.
Tale argomento fa parte dei tempi del Profeta صلى الله عليه وسلم e non siamo a conoscenza di nessuna tra le Madri dei Credenti, o le nobili e pie Sahabiyat, o le loro sorelle tra le Tabiyat che abbia fatto una cosa del genere. Sì.

Fonte
Traduzione a cura di alghurabaa.net