Shaykh Saleh Al Fawzan حفظه الله ha detto:
« I predicatori dello sviamento nella nostra epoca sono più numerosi dei predicatori della retta. Dunque non bisogna farsi ingannare da loro ».
[ Sharh Usul Al- Iman, 41 ]
Traduzione a cura di www.alghurabaa.net
1. Il significato delle due testimonianze
Il significato della testimonianza di “La ilaha illa Allah “ :
è di credere e affermare che non vi è divinità degna di culto tranne Allah e di rimanere saldi su di essa e di agire di conseguenza .
( la ilaha ) = ( Non vi è divinità degna di culto ) : è la negazione del diritto di culto verso chiunque altro che Allah .
( illa Allah ) = tranne Allah : affermazione del diritto di culto unicamente ad Allah.
Quindi il significato di questa parola (testimonianza) è: non vi è divinità che merita di essere adorata tranne Allah.
Ed è obbligatorio aggiungere nella spiegazione di La ilaha illa Allah : “che merita di essere adorato “ , e non è giusto dire “non vi è divinità ( ma’bud: cioé colui che è adorato ) tranne Allah “affermare questa spiegazione è uno sbaglio e una contraddizione con la realtà; ce ne sono tante di divinità – oltre ad Allah – adorate nel mondo (senza avere il diritto di culto), e di conseguenza l’adorazione fatta a tutte queste cose sarebbe la stessa adorazione fatta ad Allah e quest’affermazione è falsa ed è la via della gente di wihdat al wudjud (1) la gente più miscredente su questa terra. (altro…)
Nel Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso…
Alla fine di una delle sue conferenze sulla spiegazione dei Fondamenti dell’Iman, parte del Seminario Islamico Dar al-Hijrah dell’Imam al Masjid al-Qiblatayn a al-Madinah nel 1432 [1], Shaikh Salih As-Suhaymi (che Allah lo preservi) ha dato dei consigli eccellenti agli studenti alla luce delle questioni di divergenza che portano a distrarli e allontanarli dai benefici dei loro studi.
Questo consiglio meraviglioso è stato tradotto in Inglese con il titolo, “The Muslims are Tired,” ma forse il punto più importante della conferenza che ha dato Shaikh Salih, dopo aver consigliato di avere timore di Allah e essere sinceri solo per Lui, è di ritornare agli Studiosi di altro livello nelle questioni di divergenza.
Shaikh Salih ibn Fawzan al-Fawzan è attualmente uno dei più rispettati studiosi dell’Islam – che Allah lo preservi e lo protegga – e gli è stato chiesto riguardo alla gente che ricorre a nomignoli come “Madkhali” e “Jami” per etichettare [altri musulmani]. Egli ha risposto dicendo:
Fermate questo tipo di cose e questi insulti. Non insultatevi l’un l’altro dandovi nomignoli, Allah ajjal wal ‘ala, vi ha comandato:
“E non datevi nomignoli! “ [49:11] (altro…)
La domanda:
L’interrogante chiede, ‘alcuni da’i (coloro che invitano all’Islam), che Allah li guidi, dicono che la parola Salafi divide le persone, quindi (dicono) non dire ‘sono Salafi’ ….
[Lo Shaikh interviene]
Sì, sì, la parola Salafi crea una divisione tra le persone, tra i Salafi e la gente della Bid’ah e la gente della deviazione. Alhamdulillah questa è una distinzione, per una persona che è sulla metodologia dei Salaf.
“E seguo la religione dei miei avi, Abramo, Isacco e Giacobbe. Non dobbiamo associare ad Allah alcunché “ [significato del verso 38, Surah n. 12]
Al Ghurabaa 