‘Umar Ibn al-Khattab (radhiAllahu ‘anhu) ha detto:
“Se vedete uno di voi cadere (in errore o nel peccato), correggetelo, pregate per lui e non aiutate Shaytan contro di lui (insultandolo ecc.).”
Tafsir al-Qurtubi 15/256
Traduzione a cura di alghurabaa.net
Abdullah Ibn Masu’d رضي الله عنه ha detto:
“Per noi è difficile memorizzare le parole del Corano e facile agire in base ad esse. Ma per quelli dopo di noi, sarà facile per loro memorizzare il Corano e difficile agire in base ad esso.”
Tafsir al-Qurtubi 40/1
Traduzione a cura di alghurabaa.net
La ‘aqidah (credo) è il fondamento della religione ed essa (la ‘aqidah) è ciò che è contenuto nella testimonianza (shahadah) che nessuno ha davvero il diritto di essere adorato eccetto Allah e che Muhammad صلى الله عليه وسلم è il Messaggero di Allah. Questo è il primo pilastro dell’Islam. [1]
Quindi è obbligatorio dare importanza ad essa (‘aqidah) e fare attenzione e prendersene cura e acquisire la conoscenza di essa e di qualsiasi cosa che la possa danneggiare, così che la persona possa avere una visione chiara ed avere un credo e una fede corretta.
Dato che, se la religione di una persona è basata su un fondamento giusto e corretto, allora essa (la religione) sarà giusta e vera – una religione che è accettata da Allah e se la sua religione è basata su una ‘aqidah incerta e disturbata oppure se la sua religione è basata su una ‘aqidah corrotta allora la sua religione non sarà corretta e sarà senza un fondamento.
“E quando i Miei servi t’interrogano su di Me… ebbene Io sono vicino: rispondo all’invocazione di colui che Mi invoca quando Mi invoca. Che rispondano quindi al Mio richiamo, e che credano in Me, affinché siano ben guidati.“
assalamu alaikum wa rahmatullah,
è possibile scaricare il Tafsir di Shaikh Abdur-Rahman ibn Nasir as-Sa’di, rahimahullah, [Surah al-Fatihah & Juzz ‘Amma], in lingua inglese, cliccando qui:
Al Ghurabaa 